التعليم السعودي

معنى و ترجمة Trivial بالعربي و بالانجليزي 

معنى و ترجمة Trivial بالعربي و بالانجليزي
معنى و ترجمة Trivial بالعربي و بالانجليزي
معنى و ترجمة Trivial بالعربي و بالانجليزي
معنى و ترجمة Trivial بالعربي و بالانجليزي

المناهج السعودية

معنى و ترجمة Trivial بالعربي و بالانجليزي
تصنف في أقسام الكلام على أنها صفة، والرمز الصوتي لها هو /ˈtrɪvɪəl/ .
معنى Trivial :
تعني (بسيط ؛ تافِه ؛ رَدِيء ؛ زَهِيد ؛ سَخِيف ؛ سَفْسَاف ؛ ضَئِيل ؛ طَبِيعِيّ ؛ طَفِيف ؛ قَلِيل ؛ مُتَوَاضِع ؛ هَزِيل)
– Please don’t bother me with trivial complaints.
.من فضلك لا تزعجني بشكاوى تافهة
– The patients indulged in some trivial conversation to pass the time in the waiting room.
.انغمس المرضى في بعض المحادثات العادية لتمرير الوقت في غرفة الانتظار
– The village gossips were trivial people.
.كانت الثرثرة في القرية سخيفة

اشتقاقات Trivial :
يشتق من Trivial الآتي :
– الفعل trivialize الذي يعني (يجعله تافها، يستهين بـ)، والرمز الصوتي له /ˈtrɪvɪəˌlaɪz/.
– الاسم triviality الذي يعني (تفاهة، شئ عديم الأهمية)، والرمز الصوتي له /ˌtrɪvɪˈælɪtɪ/.
– وأيضا الاسم trivialization ويعني (تسفيه، تصغير)، والرمز الصوتي له /ˌtrɪvɪəlaɪˈzeɪʃən/.
– الاسم trivia ويعني (أمور تافهة)، وهو اسم جمع، والرمز الصوتي له /ˈtrɪvɪə/ .
– الحال trivially الذي يعني (بشكل مسلي)، والرمز الصوتي له /ˈtrɪvɪəlɪ/ .
– They ignored the important matters and just talked about trivia.
.تجاهلوا الأمور المهمة وتحدثوا عن الأمور التافهة
– The triviality of the details just clutters the book with unnecessary information.
.التفاهة في التفاصيل لا تميز الكتاب سوى بالمعلومات غير الضرورية
– It refuses to trivialize the quite serious subject of media exploitation.
.إنه يرفض التقليل من أهمية موضوع استغلال الإعلام
صيغ مركبة مع Trivial :
– trivial matter أمر تافه
– trivial name اسم دارج، اسم غير مملوك
– trivial group (زمرة تافهة (رياضيات
– Nontrivial غير بديهي
– nontrivial solution حل غير بسيط
مرادفات Trivial :
– fiddling تافه
– foolish أحمق
– frivolous تافهة
– inconsequential غير منطقي
– inconsiderable يستهان
– insignificant يستهان به
– negligible ضئيل
– slight طفيف
– small صغير
– trifling مشتت
– unimportant غير مهم
– petty تافه
– superficial سطحي
– piddling تافه
– insignificant غير مهم
– frivolous تافهة
– skin-deep سطحي
عبارات شائعة مع Trivial :
– jerkwater قليل الشأن
– one-horse ثانوي
– nickel-and-dime غير مهم
– paltry تافه
– petty تافه
– small-time تافه، غير ذي شأن
– worthless عديم القيمة
– anonymous مجهول
– nameless مجهول
– obscure غامض
– unknown غير معروف
أمثلة مع Trivial مع الترجمة :
– It’s not a trivial issue .
.انها ليست قضية تافهة
– All this is really quite trivial compared to my real concern.
.كل هذا هو حقا تافهة مقارنة مع قلقي الحقيقي
– Late afternoon means charades or a word game or Trivial Pursuit.
.وقت متأخر بعد الظهر يعني الحزورات أو لعبة الكلمة أو المسعى تافهة
– Such questions aren’t at all trivial, Brown says.
.مثل هذه الأسئلة ليست تافهة على الإطلاق ، كما يقول براون
– It’s not a trivial thing for us .
.إنه ليس شيئًا بسيطًا بالنسبة لنا

المصدر: معنى و ترجمة Trivial بالعربي و بالانجليزي – المناهج السعودية

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى